关于标牌上用中文汉字时要注意的几个问题。

简体字要以中国文字改革委员会正式公布的为准。切勿自造或误用非正式

的简化字，目前采用标准字库，基本上已避免了不规范汉字的可能，但要注意有些字库中会兼有繁、简字混合的情况，例如：布—亻布；伙—夥；帐—账等。

"要杜绝错别字，尤其是别字，容易引起对原意误解。例如：彩色—采色；零件

—另件；计数—记数；笔画—笔划；震动仪—振动仪等。

#字体要端正，笔画要清楚。笔画不清带来的损失是难以估量的。笔者就遇

到过这样的一件事：某军工单位提供的图纸加工标牌，在单位的落款上写着：

“制造”。我们认为这是一个很明确的部队代号单位，“制造”应该是部队的番号。把“制造”的字样规范为制造”应不会错。这批标

牌加工出来后，用户告知“我们是一个工厂”，应对落款纠正，为此我们又重新加工了一批“!"!"工厂制造”的标牌，但结果用户提出还是错的！原来“

制造”竟然是“江汉工厂制造”！几批产品的报废出于图纸笔画的不清，在此有谁还能笑得出来？

还要注意外形相似、容易混淆的字。例如：设没、板极、析折、己已、八人入等。如果将“设有接地”误认为“没有接地”岂不成了完全相反的意思。

图!是一块内容十分简单的标牌，其中用于型号中的外文字母及阿拉伯数字混淆不清，中文汉字不但出现了许多不正规的汉字，还有相当严重的错别字。